Le foto in questa galleria sono state scattate nel periodo 2011-2015 con l’intento di documentare il Percorso Tiepido, un percorso naturalistico di circa 15 km lungo il Torrente Tiepido nella provincia di Modena, durante le stagioni dell’anno. Si tratta di uno stretto corridoio di territorio fluviale e boschivo semi-naturale inserito in un contesto fortemente antropizzato all'estremo sud della pianura padana e confinante con terreni agricoli e industriali, strade e zone residenziali. Le foto sono organizzate in modo più o meno cronologico per dare un senso di continuità al passaggio delle stagioni.
The photos in this gallery were taken over the five-year period 2011-2015 with the aim of chronicling the passing of the seasons along the Percorso Tiepido nature and cycle trail near my home in Castelnuovo Rangone, northern Italy. The area consists of an approximately 15-km stretch of river and woodland located in a highly developed region at the southern edge of the Po Valley bordering with agricultural, industrial and residential land. The photos are organised more or less chronologically to give an idea of the passing of the seasons.